martes, 29 de diciembre de 2015

José Manuel Galán



Idioms : english,Spanish

BOOKS

Four Journeys in Ancient Egyptian Lierature
Lingua Aegyptia. Studia monographica Vol. 5, Seminar für Agyptologie und Koptologie, Göttingen - 2005 - 186 pp.

Cuatro Viajes en la Literatura del Antiguo Egipto
Jose M. Galán
C.S.I.C., Madrid, 1998
CSIC, Madrid, 2000, 2ª ed. Revisada

 
El imperio egipcio: Inscripciones, ca. 1550-1300 a. C.
Edición y traducción : José Mª Galán
Editorial Trotta, S.A. 2002, Páginas: 229

Victory and Border: Terminology related to Egyptian Imperialism in the XVIIIth Dynasty
Jose M. Galán
Hildesheimer ägyptologische Beiträge 40, Hildesheim 1995, 198 pp.

Papers

A Remark on Calculations of Area in the Rhind Mathematical Papyrus
Jose M. Galán
Göttinger Miszellen 117, 1990

Acepciones semánticas sugeridas por las diferentes versiones de Sinuhé
José Manuel Galán Allué
Sefarad: revista de estudios hebraicos, sefardíes y de Oriente Próximo, Año 56, Nº. 2, 1996, pags. 297-310

Amenhotep son of Hapu as Intermediary between the People and the Divine
Jose M. Galán
In : Z. Hawass (ed.), Egyptology at the Dawn of the Twenty-first Century. Proceedings of the Eigth International Congress of Egyptologists, 2003

Bullfight Scenes in Ancient Egyptian Tombs
Jose M. Galán
Journal of Egyptian Archaeology 80, 1994

EA 164 and the God Amun
Jose M. Galán
Journal of Near Eastern Studies 51(1992), pp. 287-291

El paso del tiempo y el recuerdo del pasado en el antiguo Egipto
Jose M. Galán
In: Revista de Dialectología y Tradiciones Populares 59, 2004

Intérpretes y traducciones en el Egipto imperial
Jose M. Galán
Sémata, Ciencias Sociais e Humanidades 23, Santiago de Compostela 2011

La Odisea desde la Egiptología
José M. Galán
Gerión 19, 2001

Mutilation of Pharaoh’s Enemies
Jose M. Galán
In : M. El Damati – M. Trad (eds.), Egyptian Museum Collections around the World, Studies for the Centenal of the Egyptian Museum, Cairo, 2002

Notes on Egyptian Imperialism ca. 1480-1430 BC (Hatshepsut-Amenhotep II)
Jose M. Galán
G. Miniaci - M. Russo (eds.), La guerra e i suoi riflessi nelle società antiche, Pisa, 2008

Religious Beliefs in the Early History of Ancient Egypt
Jose M. Galán
In: Aula Orientalis 12, 1994

Royal Commissioners and Royal Inscriptions
Jose M. Galán
In : C. J. Eyre (ed.), Proceedings of the Seventh International Congress of Egyptologists, Orientalia Lovaniensia Analecta 82, 1998

Seeing Darkness
Jose M. Galán
Chronique d’Égypte 74, 1999

The Ancient Egyptian Sed-Festival and the Exemption from Corvée
Jose M. Galán
Journal of Near Eastern Studies 59, 2000

The Egyptian Concept of Frontier
Jose M. Galán
In: L. Milano, et al. (eds.), Landscapes: Territories, Frontiers and Horizons in the Ancient Near East, II, 1999

The Heritage of Thutmosis III's Campaigns in the Amarna Age
Jose M. Galán
In: B.M. Bryan - D. Lorton (eds.), Essays in Egyptology: Studies in Honor of Hans Goedicke, San Antonio (Texas), 1994

The Stela of Hor in Context
Jose M. Galán
In: Studien zur altägyptischen Kultur 21, 1994

The Use of salamu and baraka in Ancient Egyptian Texts
Jose M. Galán
In : Zeitschrift für ägyptische Sprache 124, 1997

Two Old Kingdom officials connected with boats
Jose M. Galán
Journal of Egyptian Archaeology 86, 2000

Two Passages of Sinuhe Reconsidered
Jose M. Galán
In: Studien zur altägyptischen Kultur 25, 1998

What is He, the Dog?
Jose M. Galán
In: Ugarit-Forschungen 25, 1993

Media

Expedición al desierto: el valle de los Reyes
Conferencia de José Manuel Galán en el ciclo “La búsqueda de los confines”, Fundación Juan March

Tebas en Egipto. La ciudad de las cien puertas
Conferencia de José Manuel Galán. Fundación Juan March,


Proyecto Djehuty

A Deposit of Floral and Vegetative Bouquets at Dra Abu el-Naga (TT 11)
FAHMY (Ahmed), GALÁN (José M.), HAMDY (Rim)
BIFAO 110, 2010, p. 73-89

An Apprentice’s Board from Dra Abu el-Naga
Jose M. Galán
Journal of Egyptian Archaeology 93 (2007), pp. 95-116, pl. 2-3.

An Intact Eleventh Dynasty Burial in Dra Abu el-Naga
José M Galán
Egyptian Archaeology 35 (2009), pp. 32-35

Early investigations in the tomb-chapel of Djehuty (TT 11)
José M Galán
Im : D. Magee, J. Bourriau, S. Quirke (eds.), Sitting beside Lepsius. Studies in Honour of Jaromir Malek at the Griffith Institute, Orientalia Lovaniensia Analecta 185, Lovaina  2009,pp. 155-181

Funerary Cones from Dra Abu el-Naga (TT 11-12)
Jose M. Galan & Francisco L. Borrego Gallardo
Memnonia 17 (2006), pp. 195- 208, pl. 33-39.

Los patios de entrada a las tumbas tebanas en época de Hatshepsut–Tutmosis III y los patios de Djehuty (TT 11) y de Baki en Dra Abu el-Naga
José M Galán
en M. Molinero (ed.), Tercer Congreso Ibérico de Egiptología (TdE 5/1), La Laguna 2009, pp. 249-63

Nut on the ceiling of the burial chamber of Djehuty (TT 11)
José M Galán
In : Decorum and experience : essays in ancient culture for John Baines. Edited by. Elizabeth Frood and. Angela McDonald. With the editorial assistance of  R. Gareth Roberts. Oxford [England] : Griffith Institute, 2013,pp. 119-126

Seal impressions from the area of TT 11-12 in Dra Abu el-Naga
José M Galán
Memmnonia 19 (2008), pp. 163-78; pl. 25-31.

The Book of the Dead in the burial chamber of Djehuty (TT 11)
José M Galán
Egyptian Archaeology 42 (2013), pp. 21-24.

The Funerary Banquet of Hery (TT 12), robbed and restored
José M. Galán, Gema Menendez
JEA 97 (2011) , pp. 143-66, pl. 1.

The Inscribed Burial Chamber of Djehuty (TT 11)
José M Galán
 in J. M. Galán, B. M. Bryan, P. F. Dorman (eds.), Creativity and Innovation in the Reign of Hatshepsut (Studies in Ancient Oriental Civilization (SAOC) 69), Chicago 2014, pp 247-72.
Entire SAOC 69

The Tombs of Djehuty and Hery (TT 11-12) at Dra Abu el-Naga
José M Galán
In: J.-C. Goyon, Ch. Cardin (eds.), IXe Congrès International des Egyptologues (Orientalia Lovaniensia Analecta 150) Lovaina 2007, pp. 777-87.

Tomb-Chapels of the early XVIIIth Dynasty at Thebes
José M Galán
In: J. Mynarova, O. Pavel (eds.) Thebes. City of Gods and Pharaohs/ Theby. Mesto bohu a faraonu, Praga 2007, pp. 88-101

Vida, muerte y resurrección de un escriba egipcio en torno al
año  1470 a. C.
Jose M. Galán
In : Beatriz Robledo, Gonzalo J. Trancho (eds.), Jornadas sobre Antropología de la muerte. Identidad, creencias y ritual, Madrid 2012, pp. 227-46.

For more articles pdf  (15) by Jose M. Galán visit Proyecto Djehuty

Media

Conferencias

12 años del Proyecto Djehuty en Luxor (Egipto)
Conferencia (completa )de José M. Galán, Universidad de Sevilla

Entrevistas

El proyecto Djehuty
Entrevista de José Lull a José M. Galán para el curso 
Egyptology 2015, Coursera

La Tumba de Djehuty, el Escriba de Hatshepsut
Ilustración con imágenes y vídeos de la entrevista en Ser Historia de Nacho Ares a José Manuel Galán, en referencia al Proyecto Djehuty.

lunes, 28 de diciembre de 2015

Gemma Menéndez Gómez


Idioms : english,Spanish

Documentación relativa al empleo de trabajadores extranjeros en la necrópolis tebana (D. XVIII)” (Translation: “Documents concerning to the employment of foreign workers in the Theban necropolis (18th Dynasty)”)
Gemma Menéndez
Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol 28, No 1 (2010), pp. 7-26.

Deir el-Medina inscriptions in the Egyptian Museum in Cairo. A preliminary report
Gemma Menéndez
 Bulletin of the Egyptian Museum, 2009, vol. 6, pp. 27-45.

Extranjeros en Deir El- Medina durante las dinastías XVIII y XIX: integración e inserción social
Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Madrid. Departamento de Prehistoria y Arqueología, 2008, Páginas: 541

Población extranjera en Deir el-Medina: documentos y problemas de identificación (D. XVIII-XIX)”, (Translation: “Foreign population in Deir el-Medina: documents and poblems of identification (18th-19th D.)”)
Gemma Menéndez
Aula Orientalis, 2009, vol. 27, pp. 153-170.



Proyecto Djehuty

El trabajo epigráfico de la tumba de Hery (TT 12)” (Translation: “Epigraphical survey in the tomb of Hery (TT 12)”)
Gemma Menéndez
Actas III Congreso Ibérico de Egiptología. La Laguna, Trabajos de Egiptología/Papers of Egyptology, 2009, vol. 5/2, pp. 109-122.

Figured ostraca from Dra Abu el-Naga (TT 11-12)
Gemma Menéndez
Studien zur Altägyptischen Kultur, 2008, vol. 37, pp. 259-275

Figurines and statuettes from the area of TT 11-12 in Dra Abu el-Naga
Gemma Menéndez
Studien zur Altägyptischen Kultur, 2011, vol. 40, pp. 301-314.

La procesión funeraria de la tumba de Hery (TT 12)” (Translation: “The funerary procession in the tomb of Hery (TT 12) “)
Gemma Menéndez
Boletín de la Asociación Española de Egiptología, 2005, vol. 15, pp. 29-65.

More  from Proyecto Djehuty :

Andrés Diego Espinel



Idioms : english,spanish


BOOKS

Abriendo los caminos de Punt
Contactos entre Egipto y el ámbito afroárabe durante la Edad del Bronce [ca.3000 a.C-1065 a.C]
Andrés Diego Espinel
Barcelona: Bellaterra, 2011
Índice+Introducción, pp. 17-57

Etnicidad y territorio en el Egipto del Reino Antiguo (Avla Aegyptiaca Studia 6) (Índice y resumen en inglés). (Ethnicity and territoriality in Old Kingdom Egypt - TOC and English summary)
Barcelona: Universidad Autònoma de Barcelona - Servei de publicacions, 2006.ISBN 84-490-2460-9

PAPERS

A newly identified Old Kingdom execration text
Andrés Diego Espinel
in E. Frood - A. McDonald (eds.), Decorum and experience. Essays in ancient culture for John Baines, Oxford, 2013: 26-33.

A newly identified stela from Wadi el-Hudi (Cairo JE 86119)
Andrés Diego Espinel
JEA 91 , 2005 : 55-70.

An Old Hieratic Inscription from Meir
Andrés Diego Espinel
In: J. Cervelló Autuori - A. Quevedo Vázquez (eds.), "...ir a buscar leña. Estudios dedicados al Prof. Jesús López", Barcelona, 2001: 91-98.

Antes del combate. La información sobre el enemigo y su execración durante el Reino Antiguo (Before battle. Egyptian military intelligence and execration practices in the Old Kingdom)
Andrés Diego Espinel
In: M. Alonso Baquer - J. Mª Córdoba Zoilo - C. Sevilla Cueva - R. Jiménez Zamudio (eds.), La guerra en Oriente Próximo y Egipto. Evidencias, historia y tendencias en la investigación (Supplementa ad Isimu. Acta et symposia 2), Madrid, 2003: 317-328.

Around the columns: Analysis of a relief from the causeway of Unis mortuary temple
Andrés Diego Espinel
BIFAO 107: 97-108.
http://www.ifao.egnet.net/bifao/Bifao107_art_06.pdf

Blocks from the Unas causeway recorded in Černý’s notebooks at the Griffith Institute, Oxford
Andrés Diego Espinel
N. Strudwick - H. Strudwick (eds.), "Old Kingdom, New Perspectives. Egyptian Art and Archaeology 2750-2150 BC", Oxford, 2011: 50-70.

Cárceles y reclusorios en el antiguo Egipto (2686-1069 a.C.) (Prisons and reclusories in ancient Egypt (2686-1069 BCE))
Andrés Diego Espinel
In: S. Torallas Tovar - I. Pérez Martín (eds.), Castigo y reclusión en el mundo antiguo, Madrid, 2003: 1-26.

Ciudades y urbanismo en el Egipto antiguo (ca. 3000-1069 a.C.) (Towns and urbanism in ancient Egypt (ca. 3000-1069 BCE)).
Andrés Diego Espinel
Studia Historica - Hª Antigua 20,  2002,pp. 15-38

Dependencias personales hacia lo divino en el Antiguo Egipto: el caso del Reino Antiguo
Andrés Diego Espinel
Arys: Antigüedad: religiones y sociedades, Nº. 4, 2001, pp. 3-16

Edfu and the Eastern Desert: Zaba's Rock Inscriptions, No. A22 reconsidered
Andrés Diego Espinel
Archiv Orientální 68 , 2000 : 579-586.

Egipcio (ancient Egyptian language)
Andrés Diego Espinel
J. P. Monferrer Sala - M. Marcos Aldón (eds.), "Lenguas y escrituras en la antigüedad", Córdoba, 2010: 287-328.

Egypt and the Levant during the Old Kingdom
(Review of K. Sowada's "Egypt in the Eastern Mediterranean during the Old Kindom. An archaeological perspective" (OBO 237), Fribourg-Göttingen, 2009.
Andrés Diego Espinel
Aula Orientalis 30 , 2012 : 359-367.

El término mitr durante el Reino Antiguo (mitr in the Old Kingdom)
Andrés Diego Espinel
In: J. Cervelló Autuori - M. Díaz de Cerio Juan - D. Rull Ribó (eds.), "Actas del segundo congreso ibérico de Egiptología" (Avla Aegyptiaca Studia 2), Barcelona, 2005: 93-104.

Fronteras y demarcaciones del territorio egipcio en el Reino Antiguo (Egyptian frontiers and landmarks during the Old Kingdom)
Andrés Diego Espinel
Studia Historica - Hª Antigua 16 (1996),pp. 9-30

Gods in the Red Land: Development of cults and religious activities in the Eastern Desert
Andrés Diego Espinel
in H. Barnard - K. Duistermaat (eds.), The history of the peoples of the Eastern Desert, Los Angeles, 2012: 90-102.

La colección egipcia del Gabinete de Antigüedades de la Real Academia de la Historia
Andrés Diego Espinel
M. A. Molinero Polo - C. Sevilla Cueva (eds.), Actas. III Congreso Ibérico de Egiptología (TdE 5/1), Puerto de la Cruz, 2009: 221-234.

La dea Anuket durante l'Antico Regno: Una proposta sulla sua origine (Anuket in the Old Kingdom: a proposal on her origin)
Andrés Diego Espinel
Egitto e Vicino Oriente 20/21 (1997/98),pp.111-118.

Minima Epigraphica
Andrés Diego Espinel
DE 59, 2004,pp.7-20.

Surveyors, guides and other officials in the Egyptian and Nubian deserts.
Andrés Diego Espinel
RdE 65, 2015: 29-48

The Role of the Temple of Ba'alat Gebal as Intermediary between Egypt and Byblos during the Old Kingdom
Andrés Diego Espinel
SAK 30 , 2002, pp.103-119.

The tribute of Tekhebeten . A brief note on the graffiti of Mentuhetep II at Jebel Uweinat
Andrés Diego Espinel
Göttingen Miszellen 237 (2013): 15-19


Proyecto Djehuty

Los himnos criptográficos de la tumba de Djehuty (TT 11). Posibles funciones y contextos (The cryptographic hymns in the tomb of Djehuty (TT 11): possible meanings and contexts)..
Andrés Diego Espinel
M. A. Molinero Polo - C. Sevilla Cueva (eds.), Actas. III Congreso Ibérico de Egiptología (TdE 5/1), La Laguna 2009, pp. 205-19

Play and display in Egyptian high culture. The cryptographic texts of Djehuty (TT 11) and their sociocultural contexts.
Andrés Diego Espinel
In J. M. Galán, B. M. Bryan, P. F. Dorman (eds.), Creativity and Innovation in the Reign of Hatshepsut (Studies in Ancient Oriental Civilization 69), Chicago 2014, pp. 297-336.
https://www.academia.edu/8699646/2014_-_Play_and_display_in_Egyptian_high_culture._The_cryptographic_texts_of_Djehuty_TT_11_and_their_sociocultural_contexts


More  from Proyecto Djehuty :

video-conferencia
Andrés Diego Espinel: Some profane and sacred features from Thebes